Not sure of 2001s but the 2000 Canister has 3 lines going in the front.
1. Fuel tank vent line. 2. Purge Hose. 3. Pressure hose from Leak Detection Pump.
I would take it back to the dealer, ask them to put it up on a rack, get the service manager look at it. See if he thinks that Chrysler wants the dealers to patch parts together with electrical tape like that. If he says yes, ask for the the number of the district rep.
Stretch77 USAF Retired, Nuclear Plant Controls Tech.
Formerly had a great 1996 Caravan, 3.3
2005 Impala 3.8
2000 GC 3.3 140K
2006 T&C Touring 3.8